There are very few words that negatively describe male sexuality. Man-whore is just a masculinized term. In Norwegian, you can call somebody Horebukk which translates to the word Whore and the word for Ram (male sheep). It's still fairly mild and used affectionately, if at all. I don't get the hatred of female sexuality. I find it pleasant, and I sure as heck hope the girl does too.